1
00:00:20,103 --> 00:00:22,939
راقصة الجليد

2
00:00:23,064 --> 00:00:24,983
{\an8}لقد حدث ذلك
لا يصدق

3
00:00:25,108 --> 00:00:26,985
{\an8}لقد حدث ذلك
إنهما زوجان

4
00:00:27,110 --> 00:00:29,529
{\an8}ها نحن ذا
مثير جدا !!!

5
00:00:45,086 --> 00:00:48,131
عودة حكاية خرافية
لأدريانا روسو...

6
00:00:48,256 --> 00:00:50,300
مع الشريك الجديد برايدن إليوت.

7
00:00:50,425 --> 00:00:53,261
بالفعل الزوجان الأكثر سخونة في التزلج.

8
00:00:58,767 --> 00:01:01,686
الرقص على الجليد بسيط للغاية
مقارنة بما نقوم به.

9
00:01:01,811 --> 00:01:03,980
لا يقفز؟ تعال.

10
00:01:04,105 --> 00:01:06,650
ومرتين مثير.
ليس فقط على الجليد.

11
00:01:06,775 --> 00:01:09,277
هل رأيت ليلتهم بالخارج؟

12
00:01:13,073 --> 00:01:15,366
الثنائي الأكثر سخونة في التزلج!

13
00:01:23,291 --> 00:01:25,210
سوف تذهب إلى كأس العالم مع هذا.

14
00:01:27,003 --> 00:01:28,046
ليس بعد ذلك؟

15
00:01:28,922 --> 00:01:32,801
هذه المقالة يمكن أن تعمل ضدهم.
كان فريزر حاسما للغاية.

16
00:01:34,135 --> 00:01:37,806
جمعية التزلج لا تحب ذلك
من الغسيل القذر فوق الجليد.

17
00:01:37,931 --> 00:01:40,016
لقد حصلوا على درجة أقل لأن...

18
00:01:40,141 --> 00:01:42,477
لأن؟
-لأننا نستطيع يا ويل.

19
00:01:46,272 --> 00:01:48,775
العلاقة بين هذين الأمرين واضحة.

20
00:01:56,699 --> 00:02:01,246
ولم يرتكبوا خطأ واحدا.
سوف يتأهلون بالتأكيد.

21
00:02:01,371 --> 00:02:03,081
من الغريب أن أراها معه.

22
00:02:03,206 --> 00:02:07,585
اعتقدت أنها وفريدي
سوف يجتمع مرة أخرى.

23
00:02:07,710 --> 00:02:11,256
لقد ضربتها مع برايدن.
-قل ذلك.

24
00:02:12,215 --> 00:02:13,258
أطفال.

25
00:02:14,008 --> 00:02:15,760
لديه سمعة.

26
00:02:56,134 --> 00:02:59,220
{\an8}بعد كتاب جينيفر إياكوبيلي

27
00:03:00,221 --> 00:03:01,181
{\an8}هل أنت مستعد؟

28
00:03:02,056 --> 00:03:03,057
{\an8}بالتأكيد.

29
00:03:05,185 --> 00:03:06,394
كان ذلك جنونًا.

30
00:03:07,437 --> 00:03:08,938
جيدة مثل الأمس؟

31
00:03:11,649 --> 00:03:12,942
تفضل.
-شكرًا لك.

32
00:03:13,067 --> 00:03:15,737
توضح الآنسة إيمر كيف يتم ذلك.

33
00:03:15,862 --> 00:03:16,988
شكرا، رايلز.

34
00:03:17,947 --> 00:03:19,282
ممتاز.

35
00:03:19,407 --> 00:03:20,283
حقيقي؟
-نعم.

36
00:03:20,408 --> 00:03:21,784
أحسنت يا عدي.

37
00:03:22,285 --> 00:03:24,412
عظيم يا وحش

38
00:03:25,538 --> 00:03:26,539
جيد جداً.

39
00:03:27,165 --> 00:03:28,166
شكرا يا أبي.

40
00:03:28,666 --> 00:03:31,252
كان لدي شكوكي
لكن كاميل جيدة جدًا.

41
00:03:31,377 --> 00:03:32,504
شيء جيد أيضا.

42
00:03:32,629 --> 00:03:34,714
مونرو وأوكونيل، أنتم الآن.

43
00:03:34,839 --> 00:03:37,008
هذه هي لحظتكم يا شباب.

44
00:03:37,133 --> 00:03:38,384
شكرًا لك.
-بعناية.

45
00:03:44,557 --> 00:03:45,725
نحن في طريقنا لذلك.

46
00:03:48,853 --> 00:03:54,400
لأدريانا روسو وبرايدن إليوت،
مجموع نقاط 89.27.

47
00:03:57,111 --> 00:03:58,863
هذه نتيجة جيدة.

48
00:04:03,618 --> 00:04:07,330
روسو وإليوت في المركز الثاني
خلف المتزلجين الجهد.

49
00:04:07,455 --> 00:04:10,583
يحمي. إنهم يستحقون
درجة أعلى بكثير.

50
00:04:10,708 --> 00:04:11,543
ليس جيدا.

51
00:04:11,668 --> 00:04:14,462
كما لو أن هيئة المحلفين تريد إرسال إشارة.

52
00:04:14,587 --> 00:04:16,047
انتظر دورك.

53
00:04:16,172 --> 00:04:18,258
أو لا تثرثر في المجلات.

54
00:04:18,967 --> 00:04:24,013
الآن رايلي مونرو وفريدي أوكونيل،
أيضًا بواسطة روسو رينك.

55
00:04:33,356 --> 00:04:37,151
المركز الثاني يكفي
-فقط إذا كانوا يتزلجون بشكل سيء.

56
00:05:18,943 --> 00:05:21,779
أنظر الآن.
نعم، أنا كل فريق فريدي.

57
00:05:21,904 --> 00:05:24,240
رقم فريق برايدن.

58
00:05:24,365 --> 00:05:27,035
زوج روسو واحد فقط
يمكن التأهل.

59
00:05:27,535 --> 00:05:29,537
سيكون ذلك غير مريح.

60
00:05:41,924 --> 00:05:46,346
لقد غيروا المدربين مؤخرًا
والآن أعمل مع كميل سانت دينيس.

61
00:05:46,471 --> 00:05:49,140
ومن الواضح أن هذا يؤتي ثماره هنا.

62
00:05:49,265 --> 00:05:52,560
يمكنهم زملائهم
خروج من التصفيات.

63
00:06:08,117 --> 00:06:10,495
هيا رايلي.

64
00:06:17,085 --> 00:06:18,753
فريدي.

65
00:06:22,215 --> 00:06:24,259
يمكنك كبح جماح نفسك.

66
00:06:24,384 --> 00:06:27,178
إنهم زملائي في الفريق وأصدقائي.

67
00:06:32,392 --> 00:06:34,602
آنسة Wipwap، لقد كنت مجنونة.

68
00:06:34,727 --> 00:06:35,687
شكرًا لك.

69
00:06:35,812 --> 00:06:36,938
جيد جداً.

70
00:06:37,063 --> 00:06:39,690
مجموعة رائعة من الناس الجميلين.

71
00:06:40,483 --> 00:06:42,110
أنا فخور جدا.
-شكرًا لك.

72
00:06:42,235 --> 00:06:43,152
جميل.

73
00:06:50,159 --> 00:06:51,411
هل أنت بخير؟
-بالطبع.

74
00:06:51,536 --> 00:06:53,746
رايلي مونرو وفريدي أوكونيل...

75
00:06:53,871 --> 00:06:57,375
الحصول على النتيجة المجمعة
من 90.54.

76
00:06:59,627 --> 00:07:01,754
شكرًا لك.
-أنا فخور جدا.

77
00:07:02,922 --> 00:07:05,633
ونتيجة لذلك، يقف الزوجان
الآن في المركز الثاني..

78
00:07:05,758 --> 00:07:07,844
خلف شون و القدر من الجهد .

79
00:07:07,969 --> 00:07:09,095
وهذا أمر سيء للغاية.

80
00:07:09,220 --> 00:07:13,433
أدريانا روسو وبرايدن إليوت
وبالتالي لن تكون مؤهلة.

81
00:07:40,460 --> 00:07:42,170
وهذا بسبب تلك المادة.

82
00:07:42,295 --> 00:07:45,840
لقد حذرتك،
لكنك لن تستمع.

83
00:07:45,965 --> 00:07:47,050
هل أنا الملوم؟

84
00:07:47,175 --> 00:07:49,927
لماذا يمكن لعائلتك
لن يبقي فمه مغلقا؟

85
00:07:50,052 --> 00:07:52,513
هيئة المحلفين تكره ذلك.
-هذا ليس خطأهم.

86
00:07:52,638 --> 00:07:54,932
لا، إنها عبادة الشخصية.

87
00:07:55,057 --> 00:07:57,894
الأسطوري ويل روسو
لا أستطيع أن أفعل أي شيء خاطئ.

88
00:07:58,019 --> 00:08:00,688
أنت واحد مع السمعة.
-ماذا؟

89
00:08:00,813 --> 00:08:03,900
“الولد الشرير للتزلج على الجليد”.
أو خاسر مؤلم؟

90
00:08:04,025 --> 00:08:09,030
كان من المفترض أن تكون جيدًا لسمعتي.
لا تفسدوا موسمي بأكمله

91
00:08:09,155 --> 00:08:12,992
موسمنا. هل لديك أي فكرة؟
ما مدى صعوبة العمل؟

92
00:08:13,117 --> 00:08:15,912
كان لدي خيارات أخرى.
ربما لا يزال.

93
00:08:16,037 --> 00:08:19,123
عرضت لي الجهد
مجموعة مختارة من الشركاء.

94
00:08:19,248 --> 00:08:20,833
كل ما أردت.

95
00:08:24,170 --> 00:08:26,339
لا رمي هذا بعيدا.

96
00:08:27,673 --> 00:08:31,469
برايدن، نحن جيدون معًا. يتذكر؟
-نعم.

97
00:08:32,386 --> 00:08:33,387
كنا، نعم.

98
00:08:36,307 --> 00:08:37,350
ليست جيدة بما فيه الكفاية.

99
00:08:38,768 --> 00:08:39,810
برايدن.

100
00:08:46,817 --> 00:08:47,652
برايدن.

101
00:08:49,695 --> 00:08:52,156
ما هذا؟
-إلهاء.

102
00:08:53,074 --> 00:08:55,868
من تلك المادة.
-كنت تعرف القواعد.

103
00:08:55,993 --> 00:08:58,037
وإلا فإنك لن تتزلج على المسار الخاص بي.

104
00:08:58,162 --> 00:09:01,791
بخير. لدينا لنا
غير مؤهل على أي حال. انتهى.

105
00:09:02,583 --> 00:09:04,502
تماما مثل سلالتك المثيرة للشفقة.

106
00:09:20,810 --> 00:09:22,270
أوه عزيزتي.

107
00:09:25,439 --> 00:09:28,526
اعتقدت أنها عملت.
-أنا أعرف.

108
00:09:29,026 --> 00:09:31,404
في بعض الأحيان يكون حكم هيئة المحلفين ضدنا.

109
00:09:32,530 --> 00:09:36,993
لكن الموسم المقبل
يمكنك التدريب بشكل كامل منذ البداية.

110
00:09:37,118 --> 00:09:38,869
ومع كل شيء...
-لقد ذهب برايدن.

111
00:09:39,579 --> 00:09:40,746
ماذا فعلت؟

112
00:09:42,039 --> 00:09:42,957
أنا؟

113
00:09:43,583 --> 00:09:47,253
أخرجها
وخرج معها على مرأى من الجميع.

114
00:09:47,378 --> 00:09:49,922
كيف عرفت؟
-إنه موجود في كل مكان عبر الإنترنت.

115
00:09:50,047 --> 00:09:51,841
"برايدريانا. الزوجان الأكثر إثارة في التزلج."

116
00:09:51,966 --> 00:09:54,427
ماذا قلت؟
- أن هناك قواعد..

117
00:09:54,552 --> 00:09:56,679
إذا كنت ترغب في التدريب في Russo Rink.

118
00:09:56,804 --> 00:09:59,307
لقد قمت بتخريب لي.
-ماذا؟

119
00:10:00,474 --> 00:10:03,060
لقد أقنعتني بترك فريدي.

120
00:10:03,561 --> 00:10:06,105
الآن لديك فرصتي الوحيدة
طاردت بميدالية.

121
00:10:06,230 --> 00:10:08,191
هذا ليس عادلا.
-لا.

122
00:10:08,316 --> 00:10:11,694
أنت لم تؤمن بي أبداً.
ليس كما هو الحال في إليز.

123
00:10:11,819 --> 00:10:13,571
والآن لم يبق لي أحد.

124
00:10:14,280 --> 00:10:17,783
هل يجب علي تشغيل حلبة التزلج على الجليد الخاصة بك مرة أخرى؟

125
00:10:20,661 --> 00:10:23,080
بينما سمحت لهم بالإفلاس؟

126
00:10:25,750 --> 00:10:27,710
لحسن الحظ أمي ليست هناك.

127
00:10:28,544 --> 00:10:30,296
وقالت انها سوف تخجل منك.

128
00:11:01,786 --> 00:11:03,329
لماذا يتم إلقاء اللوم علي؟

129
00:11:03,454 --> 00:11:07,166
أنت والد الفتيات المراهقات.
هذا هو الوصف الوظيفي.

130
00:11:07,667 --> 00:11:12,129
أنا فقط لا أستطيع أن أفهم الأمر بشكل صحيح.
لكنني أفعل ذلك بشكل خاطئ كل يوم.

131
00:11:13,798 --> 00:11:16,050
إذا لم تفشل، فلا تحاول.

132
00:11:16,550 --> 00:11:17,885
هذا هو خطي.

133
00:11:19,929 --> 00:11:23,432
كلما زادت رغبتي في الاحتفاظ بهم معي،
كلما ابتعدوا عن أنفسهم.

134
00:11:24,684 --> 00:11:27,186
يبتعدون عنك خطوة بخطوة.

135
00:11:28,479 --> 00:11:30,856
وهذا ما ينبغي أن يكون.

136
00:11:31,857 --> 00:11:34,568
ويجب أن يكونوا مستقلين،
تصبح الشابات.

137
00:11:35,403 --> 00:11:38,948
لكنهم يفعلون ذلك على الزلاجات،
لذلك يبدو أن الأمر يسير بشكل أسرع.

138
00:11:40,366 --> 00:11:41,409
صحيح.

139
00:11:41,951 --> 00:11:43,953
لا ينبغي أن تكون مدربهم.

140
00:11:45,246 --> 00:11:46,914
يجب أن تكون والدهم.

141
00:11:47,581 --> 00:11:48,708
هل هي على حق؟

142
00:11:50,209 --> 00:11:51,836
هل سارة...

143
00:11:53,546 --> 00:11:54,588
تخجل؟

144
00:11:57,675 --> 00:11:59,135
قبل وفاة سارة..

145
00:12:00,094 --> 00:12:01,303
في النهاية...

146
00:12:02,763 --> 00:12:04,849
طلبت مني البقاء معك.

147
00:12:05,933 --> 00:12:08,144
لرعاية الفتيات وأنت.

148
00:12:09,395 --> 00:12:10,896
لقد وعدتها بذلك.

149
00:12:11,439 --> 00:12:16,861
لم يكن الأمر سهلاً دائمًا
حافظ على هذا الوعد...

150
00:12:18,404 --> 00:12:23,993
لكنني لم أشك في ذلك أبدا
كم تحب بناتك.

151
00:12:27,997 --> 00:12:29,832
وكم ستكون سارة فخورة.

152
00:12:36,756 --> 00:12:40,342
أنت لا تربي الأطفال
ولكن الكبار.

153
00:12:41,594 --> 00:12:44,722
عليك أن تتركهم يجربون كل شيء..

154
00:12:45,723 --> 00:12:47,016
في مكان آمن...

155
00:12:48,100 --> 00:12:50,394
بيئة محبة...

156
00:12:51,103 --> 00:12:56,400
حتى يصبحوا نساء
تستحق سارة روسو.

157
00:13:49,328 --> 00:13:51,539
فريق روسو. المحطة التالية: باريس.

158
00:13:52,414 --> 00:13:53,207
نعم.

159
00:13:53,332 --> 00:13:57,962
مبروك لشون والقدر.
- ومع أوكونيل ومونرو. أعلى شكل.

160
00:13:58,087 --> 00:13:59,088
شكرًا لك.

161
00:13:59,213 --> 00:14:02,800
لكن الزوجين الأكثر سخونة في التزلج
لم تكن ساخنة بما فيه الكفاية.

162
00:14:03,843 --> 00:14:04,677
اعذرني.

163
00:14:07,096 --> 00:14:10,474
لا حاجة للتفاخر.
-أنا معجب.

164
00:14:10,599 --> 00:14:14,937
أنت ذاهب إلى كأس العالم
وكانت أدريانا في قمة مستواها في وقت قياسي.

165
00:14:15,062 --> 00:14:15,980
هذه هي وظيفتي.

166
00:14:16,105 --> 00:14:19,900
تخيل ما يمكنك القيام به
بموارد حقيقية.

167
00:14:20,568 --> 00:14:22,278
سوف أراك في باريس، كيفن.

168
00:14:26,031 --> 00:14:30,995
راقصو الجليد الخاصون بك سيذهبون إلى كأس العالم
وكاتيا وجي جي وبن متزلجون جيدون.

169
00:14:31,120 --> 00:14:34,915
ماريا وتشارلي في معرض الصغار.
يمكنك أن تكون فخورا.

170
00:14:36,083 --> 00:14:40,880
الكبرياء لا يدفع الفواتير.
-الرعاية، نعم. حفلتي الاسبوع المقبل.

171
00:14:41,005 --> 00:14:42,965
تأكد من وجود فتياتك هناك.

172
00:14:43,632 --> 00:14:44,466
جيد؟

173
00:14:46,927 --> 00:14:49,305
تمام. سوف تحصل من خلال هذا.

174
00:15:10,075 --> 00:15:11,035
أدريانا؟

175
00:15:27,885 --> 00:15:30,137
كنت أرغب في التزلج مرة أخرى.

176
00:15:42,733 --> 00:15:44,693
لا أستطيع أن أصدق أن الأمر قد انتهى.

177
00:15:48,864 --> 00:15:49,949
أنا آسف.

178
00:16:09,510 --> 00:16:11,762
كاميل يريد تعديل روتيننا.

179
00:16:18,894 --> 00:16:20,187
أعطها بعض الوقت.

180
00:16:39,623 --> 00:16:40,541
ليزا؟

181
00:16:41,500 --> 00:16:42,376
يحمي.

182
00:16:46,839 --> 00:16:50,676
جئت لمشاهدة التصفيات مع ماريا.
كان علي أن أبقى حتى عودتك.

183
00:16:50,801 --> 00:16:51,886
الآن أستطيع أن أذهب.

184
00:16:52,011 --> 00:16:54,889
كنت آمل في الواقع
أنك ستبقى في المنزل.

185
00:16:55,014 --> 00:16:57,391
لماذا؟
-لهذه العائلة.

186
00:16:57,516 --> 00:17:01,228
هل نحن عائلة أم فريق؟
لا أستطيع رؤية الفرق بعد الآن.

187
00:17:02,396 --> 00:17:05,107
ليز، أردت
الفوز بالذهب منذ الصغر..

188
00:17:05,232 --> 00:17:07,276
وحاولت مساعدتك.

189
00:17:08,318 --> 00:17:11,155
ألا تريد...
-لا أعرف ماذا أريد.

190
00:17:12,448 --> 00:17:13,490
ليس بعد الآن.

191
00:17:17,661 --> 00:17:20,998
تشارلز يريدك
في حفل الراعي.

192
00:17:21,123 --> 00:17:24,043
لماذا ينبغي لي؟
-لطالما أحببت ذلك.

193
00:17:24,585 --> 00:17:26,670
هل نقول لا للحزب؟

194
00:17:29,673 --> 00:17:30,549
سأرى.

195
00:17:35,345 --> 00:17:36,346
الوداع.

196
00:17:38,807 --> 00:17:40,809
أنا سعيد لأنك ذاهب.

197
00:17:42,478 --> 00:17:47,941
كان من الغباء الذهاب للتزلج مرة أخرى.
-فقط توقف.

198
00:17:49,777 --> 00:17:51,361
أنت أدريانا روسو.

199
00:17:52,362 --> 00:17:55,199
أنت محارب مصمم.

200
00:17:55,324 --> 00:17:56,909
أنت لا تستسلم.

201
00:17:58,911 --> 00:18:00,329
لقد تخليت عنك.

202
00:18:00,454 --> 00:18:03,457
لم يكن هذا خطأك. كنت...

203
00:18:03,582 --> 00:18:05,292
ها أنت ذا.

204
00:18:06,418 --> 00:18:08,629
هل أنت مستعد؟
-نعم.

205
00:18:09,880 --> 00:18:13,008
مهلا، رايلز.
-أنا متأكد من أنه سوف يأتي.

206
00:18:13,509 --> 00:18:15,761
أنت جيد جدًا وجيد بالنسبة له.

207
00:18:17,638 --> 00:18:19,098
سأذهب فقط.

208
00:19:06,520 --> 00:19:09,398
إشعار نهائي
للدفع: 102,482.71 دولارًا

209
00:19:09,523 --> 00:19:11,733
إشعار البيع التنفيذي

210
00:19:13,152 --> 00:19:14,027
أدي؟

211
00:19:15,070 --> 00:19:17,239
ما هو؟
-نحن نفقد المنزل.

212
00:19:18,407 --> 00:19:22,286
ماذا؟ لا، هذا...
هذا لا شيء. إنه فقط...

213
00:19:22,411 --> 00:19:23,328
ماذا؟

214
00:19:24,872 --> 00:19:27,291
سوء فهم؟ كما هو الحال مع السيارات؟

215
00:19:27,875 --> 00:19:29,501
لماذا متهور جدا؟

216
00:19:30,002 --> 00:19:34,089
لقد استثمرت كل سنت في حلبة التزلج.
ولكن بأي ثمن؟

217
00:19:34,214 --> 00:19:35,382
أنا أبذل قصارى جهدي.

218
00:19:35,507 --> 00:19:39,094
أنت وأخواتك تحصلون على الكفالة...
-هل يمكنك سماع نفسك؟

219
00:19:40,888 --> 00:19:44,224
أنا لست مؤهلا.
إليز لا تجرؤ على التزلج.

220
00:19:44,349 --> 00:19:46,226
ماريا بعيدة عن هنا بعد.

221
00:19:46,351 --> 00:19:48,896
نحن الروس. ابطال.
نتغلب...

222
00:19:49,021 --> 00:19:49,855
أوقفه.

223
00:19:50,606 --> 00:19:52,232
توقفوا عن تلك الشعارات.

224
00:19:54,026 --> 00:19:55,444
هذا لا يساعد.

225
00:19:57,237 --> 00:20:00,199
من فضلك، أدريانا. لو سمحت.

226
00:20:01,575 --> 00:20:02,701
تعال إلى الحفل.

227
00:20:04,203 --> 00:20:05,412
أعطنا فرصة.

228
00:20:06,955 --> 00:20:08,040
انا بحاجة لهذا.

229
00:20:10,250 --> 00:20:11,293
كل واحد منا.

230
00:20:36,360 --> 00:20:37,611
شكرًا لك.

231
00:20:40,239 --> 00:20:41,949
أهلاً. كيف حالك؟

232
00:20:52,918 --> 00:20:54,753
من حلبة روسو هنا...

233
00:20:54,878 --> 00:20:57,047
فريدي أوكونيل ورايلي مونرو...

234
00:20:57,172 --> 00:20:59,675
راقصو الجليد يذهبون إلى كأس العالم.

235
00:21:01,927 --> 00:21:04,680
ومن الغريب أنه يتزلج هناك
بعد أن اضطر إلى المغادرة.

236
00:21:04,805 --> 00:21:05,931
كيف مهينة.

237
00:21:06,515 --> 00:21:08,183
زوج روسو رينك القادم...

238
00:21:08,308 --> 00:21:11,854
راقصات الجليد أدريانا روسو
و برايدن إليوت ...

239
00:21:11,979 --> 00:21:15,357
أو كما تسميهم الصحافة: برايدريانا.

240
00:21:25,784 --> 00:21:29,079
لقد خذلها.
- مسكين نيبو الطفل.

241
00:21:29,204 --> 00:21:30,163
أين برايدن؟

242
00:21:34,334 --> 00:21:35,377
ها هو.

243
00:21:39,214 --> 00:21:41,175
يا لها من شجاعة أن تأتي إلى هنا.

244
00:21:41,300 --> 00:21:43,468
يرتكب الناس الأخطاء أحيانًا.

245
00:21:48,307 --> 00:21:51,226
الآن يتبعهم المتزلجون المنفردون
بواسطة روسو رينك...

246
00:21:51,351 --> 00:21:54,479
كاتيا بيليكوفا، بن وو...

247
00:21:54,604 --> 00:21:57,941
وجي جي هارموند يذهبان إلى كأس العالم.

248
00:21:59,234 --> 00:22:01,570
هل من الغريب عدم التواجد هناك؟

249
00:22:02,362 --> 00:22:03,322
لا يهم.

250
00:22:08,410 --> 00:22:12,456
يتعلق الأمر بالجهات الراعية
لربط الرياضيين...

251
00:22:12,581 --> 00:22:13,999
أدريانا.

252
00:22:14,666 --> 00:22:15,959
لا يمكنك أن تفعل هذا.

253
00:22:16,084 --> 00:22:18,378
تظاهر بأن شيئا لم يحدث.
-أنا أعرف.

254
00:22:18,503 --> 00:22:20,505
لقد رحلت ثم ظلمتني.

255
00:22:20,630 --> 00:22:21,798
كنت بحاجة إلى الوقت.

256
00:22:22,466 --> 00:22:23,884
وأنا شريك حقيقي.

257
00:22:24,384 --> 00:22:26,803
أنا آسف على كل شيء.

258
00:22:27,304 --> 00:22:30,515
اعتقدت أن لدينا فرصة.
ثم انهار كل شيء.

259
00:22:30,640 --> 00:22:32,142
لا أريد أن أسمع ذلك.

260
00:22:32,726 --> 00:22:35,896
لقد أسقطتني
وألقي اللوم على عائلتي.

261
00:22:36,813 --> 00:22:38,607
أنني قبلتك من أي وقت مضى.

262
00:22:39,608 --> 00:22:41,485
عليك أن تخبر أدريانا.

263
00:22:41,610 --> 00:22:45,405
سوف تكتشف ذلك
أنك تحدثت مع ذلك الصحفي.

264
00:22:47,407 --> 00:22:49,117
أحتاج إلى مشروب آخر.

265
00:22:54,581 --> 00:22:55,874
عن ما؟

266
00:22:56,833 --> 00:22:58,710
نحن فقط نواصل التدريب.

267
00:22:59,419 --> 00:23:01,338
سنتأهل العام المقبل.

268
00:23:01,463 --> 00:23:04,925
لم يعد بإمكانك العثور على شريك.
-لا.

269
00:23:06,259 --> 00:23:09,679
لم يسبق لي أن فعلت ذلك
تزلجت مع شخص مثلك.

270
00:23:10,806 --> 00:23:15,102
لم أشعر قط بأي شيء حقيقي.

271
00:23:15,227 --> 00:23:19,231
سأكون فريقك
تقديم خط منتجاتنا الكامل.

272
00:23:19,356 --> 00:23:21,650
ممتاز.
-أقوم بتسليم كل شيء شخصيا.

273
00:23:21,775 --> 00:23:23,902
لا تلومنا.
-ساندرين.

274
00:23:24,027 --> 00:23:26,488
لا تقل شيئا. لقد جعلت مني أحمق.

275
00:23:26,613 --> 00:23:31,034
كان مايكل غاضبا
حول تلك الحيلة المذهلة التي قامت بها ماريا.

276
00:23:31,535 --> 00:23:33,829
ماذا يجب أن أقول؟
-'أنا آسف'؟

277
00:23:35,872 --> 00:23:39,376
لن أعتذر
لفتياتي. أبداً.

278
00:23:40,252 --> 00:23:41,837
وعميلك زاحف.

279
00:23:41,962 --> 00:23:45,298
بناتي رياضيات متفوقات،
لا مهرجين الحزب.

280
00:23:48,510 --> 00:23:51,221
الرقص على الجليد يدور حول الاتصال.
لقد شعرت بذلك بسببك.

281
00:23:51,346 --> 00:23:53,348
هذا يستحق كل شيء...
-لا.

282
00:23:53,473 --> 00:23:56,393
استمع لي.
-لقد استمعت بما فيه الكفاية.

283
00:23:56,518 --> 00:23:58,603
يستمع. سمعتها تقول لا.

284
00:23:58,728 --> 00:24:02,315
لذا تزلج عند غروب الشمس
ولكن لقاء.

285
00:24:03,066 --> 00:24:04,109
أم غير ذلك؟

286
00:24:08,447 --> 00:24:10,324
أم غير ذلك؟
-لا شئ.

287
00:24:10,449 --> 00:24:12,534
ليس عليك أن تدافع عن شرفي.

288
00:24:12,659 --> 00:24:15,829
لن أكرر نفسي.
-إنها شريكتي.

289
00:24:15,954 --> 00:24:17,164
اغسل.
-شريك؟

290
00:24:17,289 --> 00:24:21,209
لقد هجرتها بعد الأداء المثالي.
هذا ذهاني.

291
00:24:21,334 --> 00:24:24,838
أنتم راقصون على الجليد، ولستم لاعبي هوكي.

292
00:24:25,338 --> 00:24:26,506
آسف، رايلز.

293
00:24:27,048 --> 00:24:28,842
حالة خيرية يعرف من يساعده.

294
00:24:28,967 --> 00:24:31,011
الخارج. الآن.

295
00:24:31,636 --> 00:24:34,014
مبارزة؟
-هل لا يزال بإمكانك...

296
00:24:34,139 --> 00:24:35,307
ها هم.

297
00:24:36,057 --> 00:24:39,478
أجمل ثنائي يرقصون على الجليد
على المسار.

298
00:24:41,062 --> 00:24:43,982
إيريكا مارلو,
نائب رئيس العلامة التجارية في Halovella.

299
00:24:44,107 --> 00:24:46,109
معداتي الرياضية المفضلة.

300
00:24:46,985 --> 00:24:49,196
إنها تبحث عن زوجين لرعايتهم.

301
00:24:49,321 --> 00:24:50,906
أدريانا روسو.
-أنا أعرف.

302
00:24:51,490 --> 00:24:56,203
تلك الصورة لك في النادي
هو جوهر العاطفة.

303
00:24:56,328 --> 00:24:58,622
هذا ما يعجبني في الرقص على الجليد.

304
00:24:58,747 --> 00:25:01,458
إنها حسية، مكثفة، عاطفية..

305
00:25:01,583 --> 00:25:05,045
ولا شيء يبيع ملابس رياضية
أفضل من العاطفة.

306
00:25:05,712 --> 00:25:09,549
تبحث هالوفيلا عن زوجين...
كيف قلت ذلك؟

307
00:25:09,674 --> 00:25:11,551
تحويل العاطفة إلى عمليات شراء.

308
00:25:11,676 --> 00:25:13,803
بدقة.
-يمكننا المساعدة في ذلك.

309
00:25:15,263 --> 00:25:17,182
لدينا ما يكفي من العاطفة.

310
00:25:22,103 --> 00:25:24,022
آسف. اعذرني.

311
00:25:29,945 --> 00:25:34,825
كاد فريدي وبرايدن أن يذهبا
على خلاف مع بعضها البعض؟ مثير جدا.

312
00:25:34,950 --> 00:25:37,494
كان غبيا.
إنهم أولاد كبار وأغبياء.

313
00:25:37,619 --> 00:25:39,621
العالم مليء بذلك.

314
00:25:40,121 --> 00:25:41,915
يجب أن تعرف ذلك الآن.

315
00:25:42,499 --> 00:25:45,794
هل أنت في حالة سكر؟
-لا. ليس بعد.

316
00:25:45,919 --> 00:25:47,587
ليزا.
-تعال.

317
00:25:47,712 --> 00:25:49,631
أنا لست مركز الاهتمام.

318
00:25:50,257 --> 00:25:53,844
الرعاة لا يريدون الأزواج
الذين لا يتأهلون.

319
00:25:53,969 --> 00:25:55,929
أنت ذاهب إلى كأس العالم.

320
00:25:56,054 --> 00:25:59,057
العام القادم.
-ربما لا.

321
00:25:59,182 --> 00:26:01,184
كان أبي يعتمد على تلك المقالة.

322
00:26:02,727 --> 00:26:03,812
أدي...

323
00:26:06,898 --> 00:26:09,109
قلت كل تلك الأشياء.

324
00:26:10,443 --> 00:26:11,361
ماذا؟

325
00:26:13,905 --> 00:26:14,823
كيف يمكنك؟

326
00:26:14,948 --> 00:26:15,991
لقد تأذيت.

327
00:26:16,491 --> 00:26:17,367
لا، أنا...

328
00:26:18,577 --> 00:26:21,621
لقد تم طرحي جانباً للتو
مثل زوج من الجوارب الممزقة...

329
00:26:21,746 --> 00:26:25,041
وكنت تتجول مثل...

330
00:26:27,168 --> 00:26:28,670
مثلي وأنا...

331
00:26:29,671 --> 00:26:31,631
كنا بحاجة لذلك، ليز.

332
00:26:32,757 --> 00:26:34,885
كنت بحاجة لذلك وأنت أفسدته.

333
00:26:35,010 --> 00:26:37,470
قلت أنني آسف.
-غير صحيح.

334
00:26:37,971 --> 00:26:39,514
ولكن هذا ليس أنت.

335
00:26:40,473 --> 00:26:41,474
أنا آسف.

336
00:26:42,267 --> 00:26:43,727
أدي، أنا آسف.

337
00:26:46,354 --> 00:26:47,355
إنه فقط...

338
00:26:50,275 --> 00:26:52,193
لم أعد أعرف من أنا بعد الآن.

339
00:26:53,612 --> 00:26:55,989
أنت نجمنا في عيون أبي.

340
00:26:56,114 --> 00:26:58,408
لم أكن أريد ذلك.
-نعم نعم.

341
00:27:00,243 --> 00:27:01,745
حقًا.

342
00:27:02,454 --> 00:27:05,123
أنت الطفل الأوسط
ولكن أيضًا روسي.

343
00:27:07,125 --> 00:27:10,920
أنت تحب الاهتمام، مثلي تمامًا.
أرى ذلك في عينيك.

344
00:27:12,255 --> 00:27:15,967
والفرق الوحيد هو
أنني أجرؤ على الاعتراف بذلك.

345
00:27:16,843 --> 00:27:18,136
لذلك لا تنكر ذلك.

346
00:27:19,596 --> 00:27:20,388
احتضنها.

347
00:27:20,513 --> 00:27:23,016
ماذا تريد مني أن أقول؟ أن كنت على حق؟

348
00:27:24,559 --> 00:27:27,771
حسنًا، أنا أحبه.
ولكن فات الأوان الآن.

349
00:27:28,438 --> 00:27:29,523
أنا خارج.

350
00:27:29,648 --> 00:27:31,650
لقد تزلجت بشكل رائع...

351
00:27:31,775 --> 00:27:34,944
لكن هيئة المحلفين كانت أكثر صرامة
بسبب ما قلته.

352
00:27:36,655 --> 00:27:39,866
يجب أن تذهب إلى كأس العالم، وليس...

353
00:27:41,201 --> 00:27:42,952
<i>فروماج</i> على الجليد.

354
00:27:44,579 --> 00:27:46,539
لا تجعلني أضحك. أنا غاضب.

355
00:27:48,541 --> 00:27:50,960
وقال أن هذا سيكون تذلل جداً.

356
00:27:52,045 --> 00:27:53,672
نعم. إنه أمر غريب، أليس كذلك؟

357
00:27:54,673 --> 00:27:56,883
لقد اعتدت على ذلك.

358
00:27:58,176 --> 00:28:00,929
إنه مثل مشروع جين أوستن الخاص بي.

359
00:28:01,054 --> 00:28:03,598
كرة من الجمال الحقيقي
والمال يجتمعان.

360
00:28:03,723 --> 00:28:07,102
لقد كنا منذ ريجنسي
لم تعد تتطور.

361
00:28:10,021 --> 00:28:13,650
ما الذي يميزك يا كاثرين؟

362
00:28:14,359 --> 00:28:16,152
اسمي كاتيا...

363
00:28:16,277 --> 00:28:19,280
ومختلفة عن البقية
لدي جاذبية دولية.

364
00:28:21,074 --> 00:28:23,910
أحسست ببعض التوتر
مع راقصي الجليد الخاص بك.

365
00:28:24,035 --> 00:28:26,079
نعم، ما يكفي من التوتر.

366
00:28:26,579 --> 00:28:28,039
هل كل شيء على ما يرام في المزرعة؟

367
00:28:30,291 --> 00:28:33,962
أنا أغرق حلبة التزلج في الهاوية.
بناتي فقط يفعلن أي شيء.

368
00:28:34,087 --> 00:28:36,464
في بعض الأحيان أعتقد أن سارة
ينظر للأسفل...

369
00:28:36,589 --> 00:28:38,925
ويصرخ: لا تفسدوا كل شيء.

370
00:28:39,050 --> 00:28:41,594
تربية المراهقين
يجب أن تكون رياضة أولمبية.

371
00:28:42,345 --> 00:28:45,181
امنح نفسك فترة راحة.
-أحتاج إلى المزيد.

372
00:28:47,058 --> 00:28:48,685
البنك يغلق الشباك.

373
00:28:49,519 --> 00:28:50,854
أنا أفقد الوظيفة.

374
00:28:51,771 --> 00:28:53,022
تراث سارة.

375
00:28:55,150 --> 00:28:56,693
هل هي لها؟

376
00:29:04,242 --> 00:29:06,911
لقد أحببته كثيرًا عندما اصطحبتني أمي معي.

377
00:29:07,036 --> 00:29:10,749
كنت أتطلع لذلك
للقاء الرياضيين الأولمبيين.

378
00:29:10,874 --> 00:29:12,542
سوف تفعلين ذلك أيضاً، ليز.

379
00:29:14,002 --> 00:29:16,087
يستخدمون معززات الأداء.

380
00:29:16,212 --> 00:29:18,131
الحقيقة تظهر للنور.

381
00:29:18,256 --> 00:29:19,591
أمسك.

382
00:29:22,177 --> 00:29:23,261
ماذا يحدث؟

383
00:29:24,179 --> 00:29:25,513
إنهم يغشون. سيئة للغاية.

384
00:29:25,638 --> 00:29:27,140
ومن الغريب أن يفعل ذلك.

385
00:29:27,265 --> 00:29:30,477
لماذا يغادرون؟
-كانوا يتعاطون المنشطات أو شيء من هذا القبيل.

386
00:29:30,602 --> 00:29:32,062
حقيقي؟
-لقد خدعوا.

387
00:29:32,187 --> 00:29:33,521
البيان الصحفي.

388
00:29:34,147 --> 00:29:38,985
شون وديستني غير مؤهلين.
لقد كانوا يتعاطون المنشطات طوال الموسم.

389
00:29:39,110 --> 00:29:40,069
هل هذا حقيقي؟

390
00:29:43,364 --> 00:29:44,282
اترك الأمر لي.

391
00:29:47,994 --> 00:29:49,078
الناس.

392
00:29:49,662 --> 00:29:52,207
الشائعات صحيحة.

393
00:29:52,332 --> 00:29:55,293
فريق الرقص على الجليد في فولتاج
تم استبعاده.

394
00:29:56,961 --> 00:30:01,549
أدريانا روسو وبرايدن إليوت
لذلك نحن ذاهبون إلى كأس العالم.

395
00:30:01,674 --> 00:30:03,092
الزوجان الأكثر سخونة في التزلج.

396
00:30:05,011 --> 00:30:06,721
أدي، هذا عظيم.
-ماذا؟

397
00:30:09,057 --> 00:30:13,311
سيداتي وسادتي، إنهم هنا
ونأمل في رعايتك.

398
00:30:13,436 --> 00:30:17,440
جاهز لعلاماتك التجارية
لصنع المنتجات الأكثر شعبية.

399
00:30:17,565 --> 00:30:19,067
تعال الى هنا.

400
00:30:25,490 --> 00:30:26,407
تعال.

401
00:30:27,992 --> 00:30:31,037
نحن ذاهبون إلى كأس العالم.
-نحن ذاهبون إلى كأس العالم.

402
00:30:31,162 --> 00:30:34,541
لا تبتعد عني مرة أخرى.
-لا. أعدك.

403
00:30:37,168 --> 00:30:38,628
أدريانا.

404
00:30:43,883 --> 00:30:44,884
نحن بحاجة للحديث.

405
00:30:51,391 --> 00:30:53,601
لا يمكن أن يكون هناك سوى بطل عالمي واحد.

406
00:30:53,726 --> 00:30:54,853
هل هذا جيد معك؟

407
00:30:55,353 --> 00:30:56,771
فاز برايدن إليوت؟

408
00:30:58,064 --> 00:30:58,898
نعم.

409
00:30:59,524 --> 00:31:00,483
بكل سرور حتى.

410
00:31:02,527 --> 00:31:03,403
يأتي.

411
00:31:05,989 --> 00:31:06,990
انها مثل هذا.

412
00:31:07,574 --> 00:31:10,869
أحتاج إلى تلك الصفقة
وتحتاج إلى شريك.

413
00:31:12,036 --> 00:31:15,915
سيدة التسويق قالت أن الشغف يبيع
وهي تريد زوجًا.

414
00:31:16,416 --> 00:31:18,543
لذا بقدر ما لا أريد أن أفعل هذا...

415
00:31:19,794 --> 00:31:20,670
لقد حصلت على ذلك.

416
00:31:20,795 --> 00:31:22,672
سخونة التزلج زوجين؟
-في كل مكان.

417
00:31:23,506 --> 00:31:24,382
للعرض.

418
00:31:24,966 --> 00:31:27,927
نحن نتظاهر بأننا زوجين
بيع العاطفة...

419
00:31:28,511 --> 00:31:29,721
للصفقة.

420
00:31:30,930 --> 00:31:31,973
هل نتظاهر؟

421
00:31:32,098 --> 00:31:35,351
نحن بحاجة إلى قواعد اللعبة. موافقة.

422
00:31:36,185 --> 00:31:39,564
وأنا المسؤول.
-نعم. بلا شك.

423
00:31:41,608 --> 00:31:42,984
إمساك الأيدي مسموح به.

424
00:31:44,277 --> 00:31:46,696
ولكن لا توجد لمسات أكثر من الجليد.

425
00:31:49,949 --> 00:31:51,284
لتقبيل؟
-على الخد.

426
00:31:51,409 --> 00:31:54,037
عندما أقول مسموح. ليس أكثر من ذلك.

427
00:31:54,913 --> 00:31:57,749
لن أرتكب هذا الخطأ مرة أخرى.
-لم أشعر بذلك.

428
00:31:57,874 --> 00:32:01,878
لا يمكننا مواعدة الآخرين.
ثم ذهب الوهم.

429
00:32:02,545 --> 00:32:04,631
ولا يُسمح لإليز بمعرفة ذلك.

430
00:32:04,756 --> 00:32:06,382
إنها لا تستطيع الحفاظ على سر.
-لا.

431
00:32:06,507 --> 00:32:11,346
أدريانا؟ الجميع يبحث عنك. ماذا تفعل
أنت هنا؟ أم أنني لا أريد أن أعرف؟

432
00:32:11,471 --> 00:32:12,805
رقم تفضل.

433
00:32:13,473 --> 00:32:16,184
أخبرها بخطتك.
أنت المسؤول. يمين؟

434
00:32:32,992 --> 00:32:33,868
اعذرني.

435
00:32:36,412 --> 00:32:39,624
هل يستطيع حقا ألا يتصرف؟
-خذ الأمور ببساطة للحظة.

436
00:32:40,166 --> 00:32:41,000
انها وهمية.

437
00:32:41,751 --> 00:32:45,129
أدريانا تريد ترتيب صفقة
من خلال الظهور كزوجين حقيقيين.

438
00:32:45,630 --> 00:32:47,590
كذبة؟
-خيال.

439
00:32:49,092 --> 00:32:52,762
نطلب منهم القيام بذلك لمدة ثلاث دقائق
كما لو كانوا في الحب.

440
00:32:52,887 --> 00:32:55,390
هل هذا كذب أم رواية قصة؟

441
00:32:56,265 --> 00:32:58,059
لا أعرف.
-حقًا.

442
00:32:58,184 --> 00:33:01,354
لقد ربحت أنت وسارة الجائزة الكبرى
عندما فزت بالذهب.

443
00:33:01,479 --> 00:33:03,022
لقد آمن الناس به.

444
00:33:03,147 --> 00:33:07,360
لقد وقعوا في حبك
لأنك وقعت في الحب مع بعضها البعض.

445
00:33:09,696 --> 00:33:10,697
للعرض.

446
00:33:15,994 --> 00:33:17,120
بايبر وبول.

447
00:33:18,121 --> 00:33:20,540
أنت مصدر إلهام.
-شكرًا لك.

448
00:33:20,665 --> 00:33:23,293
لدي رقصتك المجانية
شوهد 1000 مرة.

449
00:33:23,418 --> 00:33:24,502
هذا صحيح.

450
00:33:24,627 --> 00:33:28,339
احتراف جولي بيدين.
-Naar het WK gaan is een eer.

451
00:33:28,464 --> 00:33:30,008
هل لديك أي نصائح؟

452
00:33:32,802 --> 00:33:34,053
نثق ببعضنا البعض.

453
00:33:34,178 --> 00:33:36,639
هذا هو الأساس لجميع الرياضات.

454
00:33:41,561 --> 00:33:43,021
تمام. نجاح.

455
00:33:43,146 --> 00:33:44,522
نعم وداعا.
-نجاح.

456
00:33:45,314 --> 00:33:47,400
كان ذلك جنونًا.
-كان ذلك رائعًا جدًا.

457
00:33:47,525 --> 00:33:48,943
أعطنا لحظة.

458
00:33:49,068 --> 00:33:50,653
نعم بالطبع.

459
00:33:52,030 --> 00:33:54,157
نحن ذاهبون إلى كأس العالم.

460
00:33:54,824 --> 00:33:56,743
كما قلنا دائما.

461
00:33:56,868 --> 00:34:00,121
De pers zal ons tegen elkaar
محاولة لاقامة.

462
00:34:00,246 --> 00:34:03,374
Vrouwen zijn altijd de dupe.
-دعونا نمنع ذلك.

463
00:34:04,250 --> 00:34:05,334
اعذرني.

464
00:34:07,253 --> 00:34:09,380
أفضل الأصدقاء. الى كأس العالم.

465
00:34:11,966 --> 00:34:15,845
أولا عليك التخلص من أختي
هل تريد أن تكون لديك علاقة مع هذا؟

466
00:34:17,055 --> 00:34:18,556
اشرح، برايدن إليوت.

467
00:34:19,348 --> 00:34:21,476
انها في الواقع بسيطة جدا.

468
00:34:22,435 --> 00:34:25,605
عندما يكون شخصان قريبان،
يمكن أن تصبح ساخنة.

469
00:34:26,105 --> 00:34:27,398
أنت بحاجة إلى أن تبرد.

470
00:34:27,523 --> 00:34:28,399
لقد نجح ذلك.

471
00:34:29,025 --> 00:34:31,194
لقد عدنا ونحن زوجين الآن.

472
00:34:32,653 --> 00:34:33,571
أنا لا أصدقك.

473
00:34:36,824 --> 00:34:37,992
أنا لست مشعة.

474
00:34:38,117 --> 00:34:39,577
لقد كان ممتعا لفترة من الوقت.

475
00:34:40,453 --> 00:34:42,038
ولكن هذا كل شيء.

476
00:34:49,253 --> 00:34:50,671
اعتقدت...

477
00:34:52,298 --> 00:34:54,092
حان الوقت للرقص.

478
00:34:54,717 --> 00:34:56,385
من يشارك؟

479
00:35:53,943 --> 00:35:55,903
أدي. هل رأيت فريدي؟

480
00:35:56,404 --> 00:35:57,905
إنه يفتقد كل المتعة.

481
00:35:58,406 --> 00:36:00,116
دعونا نجده.

482
00:36:11,419 --> 00:36:12,712
هل يمكنني الجلوس؟

483
00:36:12,837 --> 00:36:13,796
انها بارده.

484
00:36:14,463 --> 00:36:16,883
الجو دافئ قليلاً هناك.

485
00:36:19,552 --> 00:36:20,720
وهذا صحيح بالتأكيد.

486
00:36:23,014 --> 00:36:24,057
هنا.

487
00:36:24,182 --> 00:36:26,225
هذا ليس ضروريا.
-تعال.

488
00:36:33,024 --> 00:36:34,442
شكرًا لك.

489
00:36:41,741 --> 00:36:43,201
كنت دائما أنظر إليك.

490
00:36:44,577 --> 00:36:46,078
في حلبة التزلج على الجليد.

491
00:36:47,246 --> 00:36:48,956
رأيتك من الخلف..

492
00:36:49,457 --> 00:36:50,458
تحول ...

493
00:36:51,083 --> 00:36:52,043
والتدريب.

494
00:36:53,169 --> 00:36:56,797
لقد ألقيت بنفسك في الهواء
وكأنك تتحدى الجاذبية.

495
00:36:58,758 --> 00:37:00,885
لقد أتقنت روتينك.

496
00:37:02,136 --> 00:37:04,722
لقد ألهمتني لأكون أفضل.

497
00:37:05,389 --> 00:37:06,432
للعمل بجدية أكبر.

498
00:37:08,267 --> 00:37:09,101
يستمع.

499
00:37:10,645 --> 00:37:12,813
آسف أنك لن تذهب إلى كأس العالم.

500
00:37:13,898 --> 00:37:17,610
أنت نجم. الكون كله
يجب أن ترى نفسك مبتهجا.

501
00:37:19,570 --> 00:37:22,615
لم أسمع شيئًا حلوًا جدًا منذ وقت طويل.

502
00:37:23,199 --> 00:37:25,159
أنت تتسكع مع الأشخاص الخطأ.

503
00:37:29,538 --> 00:37:32,792
هذه ليست فكرة جيدة.
-أنا مستعد بالأفكار الجيدة.

504
00:38:33,352 --> 00:38:37,898
ترجمة: ريك دي لات